*Стандартная переводческая страница содержит 1800 знаков с пробелами
Прямой (на русский язык) перевод документов с нотариальным заверением
Языки перевода: азербайджанский, английский, армянский, белорусский, испанский, итальянский, казахский, киргизский, молдавский, немецкий, польский, португальский, румынский, таджикский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, французский.
| Вид документа | Стоимость, ₽ |
| Паспорт (один разворот), идентификационная карта, удостоверение личности | 2 000,00 |
| Паспорт (2-3 разворота) | 2 300,00 |
| Паспорт на РВП, ВНЖ и гражданство (все страницы), удостоверение личности + вкладыш | 2 700,00 |
| Паспорт с большим кол-вом информации (много штампов и виз разных стран) | 3 100,00 |
Свидетельство.
|
2 400,00 |
Доверенность/ Заявление/ Справка/ Выписка/ Заключение/ Письма/ Корпоративные документы
|
|
|
Доверенность/ Заявление/ Справка/ Выписка/ Заключение/ Письма/ Корпоративные документы. Менее 900 знаков |
2 200,00 |
| Водительское удостоверение Водительское удостоверение + талон |
2 100,00 2 200,00 |
| Свидетельство о регистрации транспортного средства | 2 200,00 |
| Паспорт транспортного средства (ПТС) | 3 300,00 |
| Лист убытия (выбытия) | 2 600,00 |
| Печать в документе (штамп; печать; штамп+печать; 1-2 печати) | 1 600-1 800,00 |
| Диплом об образовании /аттестат об образовании | 2 300,00 |
| Приложение к диплому об образовании/ приложение к аттестату об образовании | 2 500,00 |
| Личная карточка ученика (и документы подобного типа) | 2 700,00 (первые 2 стр.) + 1 400,00 каждая следующая стр. |
| Удостоверительный штамп нотариуса (самостоятельный документ) | 2 200,00 |
| Удостоверительный штамп нотариуса (в составе другого документа) | 2 000,00 |
| Трудовая книжка | 2 600,00 (первые 2 разв.) + 1 400,00 каждый следующий |
| Военный билет | 2 600,00 (первые 2 разв.) + 1 400,00 каждый следующий |
| Пенсионное удостоверение (в виде книжки) Пенсионное удостоверение (в виде карты) |
2 400,00-2 700,00 2 100,00 |
| Налоговая декларация | 2 700,00 |
| Апостилирование | |
| Апостиль Минюст Москва | От 4 800 |
| Апостиль Минюст Московская область | От 4 800 |
| Апостиль ЗАГС Москвы | От 5 800 |
| Апостиль ЗАГС Московской области | От 5 800 |
| Апостиль МВД РФ по г. Москве | От 4 800 |
Консульская легализация
| Вид документа | Стоимость, ₽ |
| ТПП | От 6 450 |
| Министерство Юстиции | От 3 400 |
| МИД РФ | От 5 000 |
| Консульство другого государства | От 3 400 |
Истребование документов
| Вид документа | Стоимость, ₽ |
| Дубликат свидетельства ЗАГС Москвы и Московской области | От 6 700 |
| Форма № 15 ЗАГС Москвы и Московской области | 42 300 |
| Справка о несудимости МВД РФ | От 10 100 |
Нострификация
| Вид документа | Стоимость, ₽ |
| Нострификация | От 12 900 |
Примечание: при переводе рукописных документов, а также документов на языке, не указанном в данном прайс-листе, менеджер-переводчик может устанавливать доплату в размере от 500 до 1000 руб. за 1 документ/ 1 печатный лист
Обратный (с русского языка) перевод документов с нотариальным заверением
Языки перевода: азербайджанский, английский, армянский, белорусский, испанский, итальянский, казахский, киргизский, молдавский, немецкий, польский, португальский, румынский, таджикский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, французский.
| Вид документа | Стоимость, ₽ |
| Паспорт (все страницы) | 3 200,00 |
| Согласие на вывоз ребенка | 3 200,00 |
Свидетельство.
|
2 800,00 |
Доверенность/ Заявление/ Справка/ Выписка/ Заключение/ Письма/ Корпоративные документы
|
2 700,00 (0,5 стр.) 3 000,00 (1 стр.) + 1 400,00 каждая следующая стр. |
| Доверенность/ Заявление/ Справка/ Выписка/ Заключение/ Письма/ Корпоративные документы. Менее 900 знаков | 2 200,00 |
| Водительское удостоверение | 2 200,00 |
| Свидетельство о регистрации транспортного средства | 3 000,00 |
| Паспорт транспортного средства (ПТС) | 3 700,00 |
| Печать в документе (штамп; печать; штамп+печать; 1-2 печати) | 1 900,00 |
| Диплом об образовании /аттестат | 2 600,00 |
| Приложение к диплому об образовании/ приложение к аттестату об образовании | 2 800,00 |
| Апостиль (самостоятельный документ) | 2 500,00 |
| Апостиль (в составе другого документа) | 2 200,00 |
| Удостоверительный штамп нотариуса (самостоятельный документ) | 2 500,00 |
| Удостоверительный штамп нотариуса (в составе другого документа) | 2 200,00 |
| Трудовая книжка | 2 600,00 (первые 2 разв.) + 1 400,00 каждый следующий |
| Военный билет | 2 600,00 (первые 2 разв.) + 1 400,00 каждый следующий |
| Пенсионное удостоверение | 3 000,00 |
| Налоговая декларация | 3 000,00 |
Услуги письменного перевода
| Язык перевода | С иностранного языка на русский | С русского языка на иностранный | ||
| Стандартный | Специализированный | Стандартный | Специализированный | |
| Английский | 420 | 620 | 520 | 720 |
| Немецкий | 450 | 650 | 550 | 750 |
| Французский | 450 | 650 | 550 | 750 |
| Итальянский | 450 | 650 | 550 | 750 |
| Китайский | 650 | 850 | 850 | индивидуально |
| Турецкий | 550 | 750 | 750 | индивидуально |
| Словенский | 650 | 850 | 750 | индивидуально |
Примечание:
Письменные переводы с языков или на разные языки, не указанные в данном прайс-листе, выполняются по предварительному расчету.
Скидки и доплаты:
- -при большом объеме заказов от одного заказчика в индивидуальном порядке могут быть применены скидки.
- -за выполнение переводов в срочном порядке предусмотрена доплата
Другие услуги
| Вид документа | Стоимость, ₽ |
| Копирование, сканирование, распечатка документов | 50,00 /стр. |
| Написание заявления, заполнение анкеты и проч. | 800,00/стр. |
