Стоимость услуг
*Стандартная переводческая страница содержит 1800 знаков с пробелами
От 1 дня
Письменный перевод
Книги, статьи, сайты, техническая документация, документы, контракты, переписка, инструкции, аннотации, презентации любого уровня сложности
От 1 часа
Устный перевод
Проведение переговоров (личных и телефонных), круглых столов, презентаций, выставок; прием туристов, сопровождение делегаций
От 1 дня
Нотариальный перевод документов
Для оформления РВП, ВНЖ, патента на работу / для УВМ, ЗАГС, Пенсионного фонда, налоговой и др.
От 1 дня
Сертифицированный перевод документов
Для предоставления в бухгалтерию организации, получения заграничной визы, оформления документов для таможни и др.
От 1 дня
Апостилирование документов (посреднические услуги)
для подтверждения юридической силы документа, выданного или составленного в одной стране, на территории другого государства
От 1 дня
Консульская легализация документов (посреднические услуги)
Для предоставления документов в странах, не присоединившихся к Гаагской конвенции от 05.10.1961 г. (Египет, ОАЭ, Таиланд и другие)
От 1 дня
Срочные переводы
Звоните! От 1 часа
Не нашли нужный вариант?
Оставьте заявку
и мы найдем решение!
Когда требуется перевод справки с места работы?
Справка с работы – основной документ, подтверждающий трудоустройство сотрудника. Она содержит его данные (ФИО, место работы, должность), информацию о зарплате, сроки оплачиваемого отпуска и другие детали. Фактически, ее перевод нужен для подтверждения состоятельности гражданина, выезжающего за границу. Очень важно, чтобы она была оформлена правильно и не содержала ошибок, в противном случае ее просто не примут. У нас можно заказать профессиональный перевод, оформив заявку удобным способом.
Мы как ведущее бюро переводов предлагаем своим клиентам только доступные цены, регулярно проводим акции для взаимовыгодного сотрудничества. Если Вам требуется перевод справки с места работы, свяжитесь с нами по телефону или онлайн, согласовав со специалистом стоимость и сроки. Работаем быстро, предоставляем профессиональный сервис!
Переведенная справка с работы может потребоваться в следующих случаях:
если гражданин трудоустраивается за границей, либо подает документы в иностранную компанию в России
наоборот, документ выписан на иностранном языке и его нужно предъявить в своей стране
выезд за границу по рабочим вопросам или просто для отдыха для подтверждения постоянной работы
участие в международных проектах и грантах, документ нужен для экономических операций
в рамках дополнительного обучения или повышения квалификации за рубежом
прочие операции с визами: получение, обмен, продление и другие процедуры
Закажите перевод сейчас
Способы получения перевода
Вы можете получить переведенную и заверенную документацию разными способами:
- В офисе
- По электронной почте
- Экспресс доставка
- Курьерская доставка
Оперативное заверение перевода.
Важно подчеркнуть, что перевод справки с места работы должен быть официальным: выполненный профессиональным, дипломированным переводчиком, а к оформлению документа предъявляются строгие требования. В большинстве случаев по месту требования следует предъявлять нотариально заверенный образец, с печатью и подписью нотариуса. В нашей компании можно заказать профессиональные услуги «под ключ», связавшись с нами удобным способом и обсудив условия сотрудничества.
Особенности оформления
Правильное оформление и отсутствие ошибок – ключевые требования, которые учитывают при приеме справки по месту требования. Документ должен содержать точную информацию, его оформляют с сохранением делового стиля, недопустимо наличие ошибок. При обращении к профессионалам, как специалисты нашей компании, клиенты получают образцовый результат.
Справка с места работы должна соответствовать следующим требованиям:
оформлена на специальном бланке с логотипом организации, в которой трудится сотрудник
содержать реквизиты компании, контактные данные и другую информацию места работы ее владельца
в бланке должен стоять ее номер, дата выдачи, печати и подписи организации
при необходимости в справке может присутствовать дополнительная информация
В самом бланке обязательно должна быть печать руководителя, а также необходимые штампы самой организации. Поскольку бумага содержит информацию о доходах, печать бухгалтера в ней также является обязательной. При ее оформлении важно учитывать эти детали, поскольку переводчик не несет ответственности за оформление оригинала.
Цена перевода
Стоимость перевода зависит от сложности работ: содержания справки, ее объема и языка, на который требуется перевод. Мы работаем по базовым тарифам, точный расчет можно согласовать с нашим сотрудником при подаче заявки. Вы можете направить нам бланк онлайн и получить всю необходимую информацию по телефону или обратной связи, согласовав со специалистом все детали.
